Шалев tagged posts

О книге М.Шалева «Голубь и Мальчик».

Меир Шалев

Меир Шалев

Бывает так: прочитаешь хорошую книгу — и захочется узнать, что другие читатели о ней думают, сравнить свои мысли с их мыслями, свое восприятие с их. Ну вот, отправился я посмотреть, понравилась ли людям книга «Голубь и Мальчик» израильского прозаика Меира Шалева, которую я только что прочел и которая мне понравилась.
В основном, авторы отзывов книгу хвалили, кто за что. Но попалась и вот какая рецензия, её в числе других можно увидеть здесь (привожу ее полностью):

Везёт мне в последнее время на гаденьких героев, от чьего лица ведётся повествование. Главный персонаж в «Голубе и мальчике» — как раз из тех типчиков, которых хочется в какой-то момент чтения огреть лопатой, а ещё более неприятно то, что мы видим его глазами, ведь как раз в его глазах он всегда прав и няшенька. На деле же он никакой не няшенька, а самодовольный жопошник, за которого всю жизнь проживают другие, а от только недовольно сучит ножками, разевает рот и жалуется, что вот другие за него жизнь прожили, но всё ему не так, сделали плохо, а ну переделывайте. Сытый еврейский мальчик, который очень умело использует собственные жизненные обстоятельства, чтобы другими манипулировать, а самому всё время в белом плаще оставаться.

Можно подумать, что это идёт в минус книге, но нет. Главный персонаж не обязательно должен быть херувимом, с которым себя непременно надо ассоциировать и умиляться. Да, главный герой говнюк, причём эдакий говнюк исподволь, не сразу просечёшь. Зато выписан он весьма убедительно. Да и когда ещё выпадет шанс посмотреть на мир глазами убеждённого в извечной собственной правоте мелкого говнюка?

Что я могу действительно вменить в минус — так это некоторые диковатые выверты сюжета, призванные если не слезу выдавить, то уж точно драматизма нагнать выше крыши. Не буду спойлерить, но есть там один дикий физиологический момент, похожий на ту историю что во время войны пуля прошла через мошонку солдата и застряла в матке медсестры, после чего от следов спермы на этой пуле она забеременела. Слава б-гу, что автор даёт и реалистичное толкование этой истории (кто вдруг проглядел этот момент — мама главного героя рассказывает правду младшему сыночку, любимому, хотя старший сын убеждён всё-таки в чудесах). Вообще, картинность некоторых сцен зашкаливает.

Читать далее